DJ i Cody z ekipy Browninga muszą pożegnać się z kolegami. W Rygaard Gabe daje ultimatum żółtodziobom, albo wezmą się do pracy, albo mogą wracać do domów. W zespole Pihl Melvin i Leland wciąż nie mogą zakopać wojennego topora. Na południu Jimmy przygotowuje się do swojego pierwszego nurkowania, które może okazać się być dla niego ostatnim.
podziel się: