Ekipa zajmująca się przewozem ładunków ponadnormatywnych rozpocznie nowe zlecenie. Tym razem trzeba będzie przewieźć dwa ważące po 20 ton rotory Flettnera, czyli używane na jednostkach pływających alternatywne napędy aerodynamiczne. Ich podróż rozpocznie się w Gołdapi, a celem będzie Szczecin. Zobaczymy także interwencję Damiana i Jury, czyli mechaników mobilnych pracujących na niemieckich autostradach. Zostaną oni wezwani do unieruchomionej ciężarówki, która nie może jechać po awarii zacisku hamulcowego - po zluzowaniu pedału hamulca nie odpuścił w pełni tarczy. Mechanicy będą musieli użyć palnika gazowego i szlifierki kątowej, aby umożliwić kierowcy dalszą jazdę. Pomoc drogowa zsotanie z kolei wezwana do do zakopanego w śniegu i błocie zestawu. Jarek i Artur w trudnych warunkach atmosferycznych będą musieli wyciągnąć Volvo z uszkodzonym układem pneumatycznym.