Kamil Jaśkowski i Krzysztof Ruszała przemierzą województwo mazowieckie w poszukiwaniu absurdów drogowych. W Radomiu będą mieli kłopoty z zawróceniem przez ponad 3 kilometry, a na budowie obwodnicy miasta odkryją punkt, w którym użytkownicy nowej arterii będą zmuszeni do zwolnienia do 30 km/h! W Płocku przeanalizują stan techniczny wybudowanego za 190 mln złotych mostu oraz natrafią na przejście dla pieszych tylko dla mieszkańców jednej ulicy. Ciekawe rozwiązanie dla pieszych odnajdą też w Przasnyszu. Ich uwadze nie umknie też las fotoradarów w Ostrowi Mazowieckiej, skomplikowany podjazd dla niepełnosprawnych i rowerzystów w Siedlcach oraz seria wysokich na 6 metrów ekranów dźwiękochłonnych odcinających od świata mieszkańców Tłustych. Na koniec reporterzy zmierzą się z absurdami w stolicy: serią progów zwalniających w szczerym polu, choinkowymi znakami drogowymi, przejściem dla pieszych zakończonym łańcuchem oraz młocińskim skrzyżowaniu pełnym niedziałających sygnalizatorów świetlnych.