Przejazd przez Jędrzejów to gehenna dla każdego kierowcy transportu wielkogabarytowego. Fryta mierzy się z wąskimi rondami, a Egon demontuje kilkadziesiąt znaków drogowych. Kiedy trzeba wrócić i ponownie je ustawić, Egon odkrywa, że kilka z nich ktoś ukradł. Polska rzeczywistość w całej okazałości. Do tego konflikt w ekipie narasta. Fryta obwinia Egona za złe zabezpieczenia trasy, ten z kolei uważa, że to Fryta jeździ za szybko i stwarza zagrożenie dla transportu. Dochodzi do otwartej awantury na CB Radio.
Mariusz i Peter ładują kolejne kubiki drewna na swoje naczepy. Pogoda ich nie rozpieszcza, leje jak z cebra. Podczas burzy dochodzi do poważnej awarii dźwigu. Peter cofając samochód uderza naczepą w dźwig Mariusza. Zaczyna się karczemna awantura, przyjaźń obu kierowców wisi na włosku.
Łysy i Młody to kierowcy tzw. wanien, naczep do których ładuje się dźwigami złom. Na co dzień wożą samochody i lokomotywy ze składu do rybnickiej fabryki stali. Ich tiry tym razem mają do zabrania niecodzienny ładunek - kostką brukową. Obydwa samochody zagrzebują się na placu budowy i potrzebują pomocy specjalistycznego sprzętu. Prosta wydawałoby się praca, kończy się poważnym uszkodzeniem opon w samochodzie Łysego.